Dallas scientist wins 'America's Nobel' for research of 'ugly duckling' proteins